卷第十七（3/4）
《病源论》云：王烂疮者，由腑脏实热，皮肤虚而受风湿，风湿与热相搏，故初起作瘭浆，渐渐王烂，大汗流浸渍，故曰王烂也。亦名王灼疮，以其初作瘭浆，如汤火所灼也。又名洪烛疮，其初生如沸汤洒，作瘭浆赤烂如火烛，故名洪烛也。
《葛氏方》治大人、小儿猝得王灼疮，一名 疮，一名王烂疮，此疮初起作 浆。似火疮，故以灼烂为名。
烧牛屎，筛下以粉之。
又方：熬秫米令黄黑，捣以敷。
又方：煮小豆汁，纳鸡子，绞以洗之良。
又方：末黄连、胡粉，油和涂之。
《短剧方》有洪烛疮，身上忽生瘭浆，如沸汤洒。剧者，竟头面，亦有胸胁腰腹通如火汤，瘭浆起者是也。治之法：急宜服漏芦汤下之，外宜以升麻汤浴，但倍分多煮之，以浴KT 之。其间敷升麻膏佳。
若穷地无药者，但依治丹法，用单行草菜方也。（《千金方》同之。）
《范汪方》治王烂疮方：大麻子，大豆等苇桶中纳之，热炙蒸篇头，取汁涂疮上，再过愈。
《僧深方》治王烂疮方：胡粉（烧令黄） 青木香 龙骨 滑石（各三两）
上四物，冶筛毕，以粢粉一升和之，稍稍粉疮上，日四、五愈。
《病源论》云：反花疮者，由风毒热相搏所为。初生如饭粒，其头破即血出，便生恶肉，渐大有根，脓汁出，肉反散如花状，因名反花疮。凡诸恶疮，久不瘥者，亦恶肉反出，如反花形之。
《龙门方》治反花疮方：取柳树枝叶为煎，涂之，大验。
又方：烧马齿草灰敷之，验。（今按：《千金方》捣封之。）
《千金方》治反花疮，并治积年诸疮不瘥者：取鼠黏草根，细切，熟捣，和腊月猪膏封之，取瘥止。并一切久不瘥诸肿恶疮，漏疮皆瘥。大大神验。
又方：取蜘蛛膜贴疮上，数易之，神验。
《救急单验方》疗反花疮方：烧盐末，敷验。
《病源论》云：疮生于两耳及鼻面间，并下部诸孔窍侧，侵食乃至筋骨。月初则疮盛，月末则疮衰，以其随月死生，因名之为月蚀疮也。
又云：小儿耳下生疮，亦名月蚀。世云小儿见月，以手指指之，则令病引疮也。其生诸孔窍，有虫，久不瘥，即变成 也。
《葛氏方》治大人小儿猝得月食疮方：于月望，夕取兔屎，仍以纳虾蟆腹中，合烧末，以敷疮上验。
又方：取罗摩草汁，涂。
又方：烧蚓矢令赤，猪膏和敷。
《集验方》治月蚀疮方：鼓皮如手，淳苦酒三升，渍一宿，以涂疮上。
又方：煮枯鲍鱼，以洒之。
《范汪方》：治月蚀疮，诸恶疮方：烧仇道末，敷之。疮无汁者，膏和涂。亦可以虾蟆膏涂之。
《令李方》治月食疮，茱萸根散方：用茱萸根、芦苇根各二两。凡二物，冶合，下筛，生盐作汤洗疮，以散粉上。日三。
《龙华方》治月蚀疮骨出方：猪脂和杏仁，敷之良。
《短剧方》云：凡以八、九月刺手足，以犯恶露，杀人不轻也。治之方：用生竹若桑枝两三枚，郁着火中为推引之，令极热，研碎断之。正以头注疮口上，热尽复易著一枚，尽三枚，则疮当正白烂。乃取薤白，捣，以绵裹之，著热灰中，使极热，乃去绵，取薤以薄疮上，以布帛急包裹之。若疮故肿者，更为之。若已中水及恶露风寒肿痛者，以盐数合，急折著疮上，以火灸之，令热达疮中，毕，以腊纳竹管中，以管贮热灰中炮之，腊烊以灌疮。若无盐、薤者，但腊便可单用。
又云：治恶露疮方：取蒲若败青布，于小口器中，若坎中烧，以熏之，疮中汁出尽则愈。
《千金方》云：取韭捣之，以薄疮口上，以火炙之，令热彻疮中便愈。
《病源论》云：漆有毒，人有禀性畏漆，但见漆，便中其毒。喜面痒，然后胸臂髀 皆悉瘙痒，面为起肿，绕眼微赤，诸所痒处，以手搔之，随手辇展，起赤 ， 消已，生细粟疮甚微。有中毒轻者，证候如此。其有重者，遍身作疮，小者如麻豆，大者如枣杏，脓燃疼痛，摘破小定或小瘥，随次更生。若火烧漆，其毒瓦斯则厉，着人急重；亦有性自耐者，终日烧煮，竟不为害。
《广济方》疗漆疮肿痛方：嚼糯米敷上，四、五度瘥。忌热面、饮酒。
《葛氏方》治猝得漆疮方：以鸡子黄涂之，干复涂，不过三。
又方：煮柳叶，适寒温以洗之。
又方：捣韭，令如泥以涂之。
又方：捣蟹涂之。
又方：嚼秫米涂之。
又方：煮香 ，以渍洗之。
又方： 慎火若鸡肠草以涂之。
《极要方》疗漆疮方：盐汤洗之。
又方：马尿涂之。
《耆婆方》治漆疮方：荏菜汁涂之。
又方：煮生椒汤洗上。
又方：栀子和水涂之。
《范汪方》治漆疮方：芒硝二合（一方五两），以水一升，渍自消，色缥以洗之。
一方：汤渍。
《录验方》治漆疮方：黄栌木一斤，锉，盐一合，以水一斗，煮取五升，去滓，冷洗。神方。
《救急单验方》疗漆疮方：以水五升，煮椒一升，十余沸，去椒水，冷洗，立瘥。（今按：《耆婆方》煮生椒云云。）
《集验方》治漆疮洗汤方：莲叶燥者一斤，以水一斗，煮得五升，洗漆疮上，日二。
又方：取猪膏涂之。
又方：宜啖肥肉。
《陶景本草注》云：削 材作柿，煮洗，漆，无不瘥。
《崔禹食经》云：敷水中苔，良。
《病源论》云： 疮者，由肤腠虚，风湿之气，折于血气，结聚所生。多着手足间，匝匝相对，如新生茱萸子。痛痒抓搔成疮，黄汁出，浸淫生长，圻裂。时瘥时剧，变化生虫，故名 疮。又有燥 、湿 候。
《葛氏方》：治猝得 疮， 疮常对，在两脚及手足指，又随月生死方：以白犬血，涂之立愈。
又方：以苦酒，和黄灰涂之。
又方：捣桃叶，以苦酒和，疮上涂之。
又方：煮苦酒，沸，以生韭一把纳中，熟出，以敷疮上，即愈。
又方：乱发、头垢等分，蜗牛壳二七枚，合烧末，腊月猪膏和敷之。
《僧深方》治 方：取石上菖蒲，捣，猪膏和，敷疮，浓二分，先洗去痂。
又方：灸疮上最良。
《千金方》：凡一切 疮方：灸足大趾奇间二七壮。
又灸大指头亦佳。
又方：酢一升，炒薤一把笃之。
又方：炙 ，敷上。
又方：炒腊月糖敷上。
又方：烧故履系末敷之。
又方：烧肥松取脂涂之。
又云：燥 方：酢和灰涂。
又方：热牛屎涂之。
又云：湿 方：烧干虾蟆，猪脂和敷之。
《录验方》云：芜菁子一升，熬，下筛，以绢裹之，辗转疮上，日三。
《广济方》疗 久不瘥方：取豉熬为末，以泔渍洗，干拭。又和麻油涂上，以故油衣裹三日，开。
《病源论》云：疽疮，是 疮之类也，非痈疽之类。世云 疽即是此也。多发于肢节脚胫间，相对而生，匝匝作细孔，如针头，其里有虫，痒痛，搔之黄汁出，随瘥随发。皆风邪客于皮肤，血气之所变生。亦有因诸浅疮，经久不瘥，痒痛抓搔之，或衣揩拂之，其疮则经久不瘥，而变作疽疮者，而疮里皆生细虫。
《僧深方》治男女面疽 疥痈疽诸疮方：附子（十五枚） 蜀椒（一升） 冶葛（一尺五寸，去心）
上三物， 咀，以苦酒渍一宿，猪膏二升，煎附子，黄膏成，摩疮。亦治伤寒，宿食不消。酒服如枣，覆取汗。
《录验方》治疽疮有虫痒附子散方：附子（八分，炮） 藜芦（二分，熬）
凡二物，冶合下筛，纳疮中，当有虫出，日三。
《范汪方》治疽疮方：用胡粉，以猪膏和如泥，敷疮上，良。
《刘涓子方》治疽疮方：乌贼鱼骨作屑，鲫鱼胆十四枚，和取与散合，敷疮上不三，愈。
《葛氏方》治猝得蠷 疮方：此疮绕人腰胁，甚急痛。
盐三升，以水一斗，煮取六升。及热，以绵浸汤中， 疮上。
又方：烧鹿角，苦酒和涂之。
又方：练皮及枝，烧作灰，敷之。
又方：末赤小豆，苦酒和涂。若燥者，猪膏和涂。
又方：胡粉涂之。
又方：末蚯蚓矢，敷之。
《短剧方》云：有 蝮虫尿人，歇便令人病也。其状，身中忽有处惨痛也。痛如芒刺，亦如虫所吮螫，然后起细 ，作聚如茱萸子状也。其 边赤，中央有白脓如粟粒是也。
亦令人皮肉急剧，恶寒壮热。剧者，连起竟腰、胁、胸、背也。
初得时便以水磨犀角涂之，以止其毒，治之如火丹法，并诸草药单行治也。
